Prevod od "kako bo to" do Srpski


Kako koristiti "kako bo to" u rečenicama:

Nihče ni izrazil mnenja o tem, kako bo to vplivalo na razvajeno eksistenco Nicholasa Van Ortona.
Nitko nije rekao kako æe to utjecati na lagodan život Nicholasa Van Ortona.
Kako bo to vplivalo na odpravo?
Kako æe se ovo odraziti na misiju?
Če nam bo nocoj ušel, kako bo to koristilo podjetju?
Ako nam izmakne veèeras... kakav publicitet æe onda biti?
Kako bo to vplivalo na nas?
Kako èe to utjecati na nas?
Cenim vašo vnemo, toda skrbi me, kako bo to vplivalo na mojo hčer.
Poruènièe Norington, cenim vaš žar, ali me zabrinjava kako æe to uticati na moju kæer.
Sprašujem se, kako bo to vplivalo na moralo.
Pitam se kako æe to da utièe na momke. Ne znam.
Ampak, saj ne veš, kako bo to vplivalo na prihodnost!
Ali, nemaš pojma kako æe to utjecati na buduænost!
Že vidim, kako bo to končalo na spletu.
Vidim da æe ovo završiti na Internetu.
Ampak vseeno, ne vem kaj doživljaš in kako bo to pomagalo tistim ubogim otrokom.
Ali svejedno, ja ne... Ne razumijem tvoju žrtvu... i kako æe to pomoæi toj jadnoj djeci.
Ne vem, kako bo to pomagalo.
Ipak æe oblast i dalje da bude opkoljena.
Kako bo to pomagalo mojemu spominu?
Како ће то помоћи мом памћењу?
Kako bo to počela, ko bosta imela otroke?
A kako æe to kad budete imali djecu?
Ne, ker ne razmišljaš o tem, kako bo to videti.
Ne, jer ne razmišljaš kako æe to izgledati.
Za zdaj ne vem, kako bo to sploh smešno.
Ne znam kako bi ovo ikad moglo biti smiješno.
Vem, a kako bo to videti pred otroki?
Znam, ali kako æe to da izgleda deci?
Si kaj pomislil, kako bo to vplivalo na tvojo sestro?
Jesi li uopšte pomislio kako to može uticati na tvoju sestru?
Ne vemo, kako bo to vplivalo na diplomatske odnose.
Nemamo pojma kako æe to uticati na diplomatske odnose.
Ne bom se pretvarjal, da vem, kdaj bo to, v katerih zvezdah se bo to zgodilo, ali kako bo to spremenilo naš pogled na vesolje.
Не претварам се да знам кад ће то да буде. У којој звезди ће се то догодити. Или како ће то променити наш поглед на свемир.
In sedaj ti bo on povedal kako bo to vse OK.
A sada æe ti on reæi kako æe sve biti ok.
Sprašujem se, kako bo to razumel moj oče.
Pitam se kako æe to moj otac vidjeti.
Predvidevam, da se sprašujeta, kako bo to vplivalo na vaju.
Sigurno se pitaš kako ovo utièe na tebe.
Res si želim, da bi šejk videl, kako bo to pomagalo skupnosti, kako smo pripravljeni na to priložnost.
Irve, stvarno želim da vidi koliko æe ovo biti dobro za zajednicu, koliko smo spremni za ovu priliku.
Ne vemo, kako bo to škodilo njegovim možganom in živčevju.
Postoji samo nema načina znajući kakvu štetu je učinjeno kako bi se njegov mozak i živčani sustav.
Če ostane tukaj, bo šla v zapor, in kako bo to pomagalo njeni družini?
Ostane li, ide u zatvor - kako æe im to pomoæi?
Ali pa, če hočeš, lahko razkrijem vso umazanijo in bomo videli, kako bo to šlo.
Ili ako želiš, mogu da otkrijem vaše tajne pa da vidimo kako æe to da proðe.
Pogovorili bi se. –Kako bo to pomagalo?
Došli ste da me zaključate? - Da razgovaramo. Kakvo će dobro to doneti?
Vendar mi ni več mar, kako bo to vplivalo na podjetje.
Ali sada... nije me briga kako æe to utjecati na firmu.
Misliš, da bi moral utoniti da bi vedel, kako bo to zajebano?
Misliš da treba da se pre udavila da zna koliko će da sisa.
Raven, še enkrat mi povej, kako bo to delovalo.
Hej, Raven, reci mi kako æe ovo da radi.
Kako bo to pomagalo vašemu sinu?
Како ће ти помоћи свог сина?
In vas skrbi, kako bo to sprejel ta načrt?
Zabrinuti ste kako æe to primiti?
Kako bo to vplivalo na naš umik iz regije?
Kako æe to uticati na naše povlaèenje iz regiona?
Ali kako bo to vplivalo na dijake na zasebni šoli.
Ili kako bi ovo zanimalo uèenike iz te jedne od vodeæih škola.
Kako bo to vplivalo na dinamiko v razredu.
To bi uticalo na ceo razred.
Lahko si predstavljate, kako bo to videti čez pet, deset ali dvajset let, ko se bodo naše tehnološke zmožnosti izboljšale.
Можете замислити како би нешто као ово изгледало за 5, 10 или 20 година када се наше технолошке могућности побољшају.
Vedno me bodo prosili, da jim pomagam in dajem stvari, kar sem si tudi želela, vendar nisem vedela, kako bo to delovalo.
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
Marija pa reče angelu: Kako bo to, ko moža ne poznam?
A Marija reče andjelu: Kako će to biti kad ja ne znam za muža?
0.73640322685242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?